楚江怀古三首·其一

楚江怀古三首·其一朗读

译文


雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已经落下楚地的山丘。
洞庭湖畔的树上猿啼声不断,乘着木兰舟悠闲地在湖中泛游。
明月从广阔的湖面上缓缓升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
美丽的云神始终不肯降临,使我终夜苦思,独自悲秋。

注释


微阳:微弱的阳光。
楚丘:楚地的山丘。
洞庭:洞庭湖。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
广泽:广阔的大水面。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
竟夕:整夜。

参考资料:

1、彭定求 等.全唐诗(下).上海:上海古籍出版社,1986:1420

2、于海娣 等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:403-404

马戴

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今陕西省华县)人。晚唐时期著名诗人。...

马戴朗读
()

猜你喜欢

何时有此谿,应便生幽木。
橡实养山禽,藤花蒙涧鹿。
不止产蒸薪,愿当歌棫朴。
君知天意无,以此安吾族。
()

雅游逢白下,艺圃每称雄。贤哲千秋事,歌辞六代风。

君家僧坦后,世业秘书同。持橐为朝士,挥毫自国工。

()

三月雨声细,樱花疑杏花。溪转开双笑,临流见浣纱。

()

卅载交情,几番劫浪。岂因华盖添惆怅。岁寒松柏知后凋,贞怀不改葵心向。

月冷隆中,风惊濠上。灵根译笔俱无恙。拈花笑语话巴黎,那堪顿哭斯文丧。

()
一朵样云捧赭袍,九天春色醉仙桃。
教坊度曲声{左口右崔}酒,折槛双瞻舞袖高。
()
临安城郭半池台,曾是香尘扑面来。
不见当时翠軿女,今年陌上又花开。
()

暮空云敛月初弦,露气星光共渺然。回首棘闱供试事,秋风梦断十三年。

()
月样婵娟雪样清。
索强先占百花春。
于中烛底好精神。
多恨肌肤元自瘦,半残妆粉不B62C匀。
()
寮刹標奇处,烟萝乡乱流。
地灵僧得住,好山客多游。
灯影连金像,钟声散石楼。
风雷等间作,咫尺是龙湫。
()
感君寄吴笺,笺上双飞鹊。
但效鹊双飞,不效吴笺薄。
()

齁齁深入海天宽,露暗霜滋一衲单。树底烟生浮卫瓘,门前雪满见袁安。

驼经马老鞭无力,弹鹊珠圆拾亦难。玉版牙床吾自有,祇愁钟动日初还。

()

未有干戈地,能令栋宇全。乾坤馀壮观,荆楚郁山川。

鹤唳寥天迥,江深禹庙前。舟樯控南北,节镇此旬宣。

()
惜矣戴良诞,贤哉庾域诚。
真能感鹤唳,何至学驴鸣。
()

仙篆驱龙效水灵,佛螺吹梵演云经。
何烦础汗生蒸润,便借炉薰作晦冥。
一念故应周法界,万神元不隔明庭。

()

白雪高吟际,青霄远望中。谁言路遐旷,宫徵暗相通。

()