受命不迁,生南国兮。
深固难徙,更壹志兮。
绿叶素荣,纷其可喜兮。
曾枝剡棘,圆果抟兮。
青黄杂糅,文章烂兮。
精色内白,类任道兮。
纷缊宜修,姱而不丑兮。
嗟尔幼志,有以异兮。
独立不迁,岂不可喜兮。
深固难徙,廓其无求兮。
苏世独立,横而不流兮。
闭心自慎,终不失过兮。
秉德无私,参天地兮。
愿岁并谢,与长友兮。
淑离不淫,梗其有理兮。
年岁虽少,可师长兮。
行比伯夷,置以为像兮。
橘颂。先秦。屈原。后皇嘉树,橘徕服兮。受命不迁,生南国兮。深固难徙,更壹志兮。绿叶素荣,纷其可喜兮。曾枝剡棘,圆果抟兮。青黄杂糅,文章烂兮。精色内白,类任道兮。纷缊宜修,姱而不丑兮。嗟尔幼志,有以异兮。独立不迁,岂不可喜兮。深固难徙,廓其无求兮。苏世独立,横而不流兮。闭心自慎,终不失过兮。秉德无私,参天地兮。愿岁并谢,与长友兮。淑离不淫,梗其有理兮。年岁虽少,可师长兮。行比伯夷,置以为像兮。
参考资料:
1、潘啸龙 等.先秦诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1998:847-850
《九章·橘颂》当是屈原早期的作品,学者认为是诗人任外交官出使齐国时作(援引《列子》中“橘生淮南而为枳”的说法)。在他遭谗被疏、赋闲郢都期间,即以南国的橘树作为砥砺志节的榜样,深情地写下了这首咏物名作《橘颂》。
参考资料:
1、潘啸龙 等.先秦诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1998:847-850
这是一首托物言志的咏物诗,表面上歌颂橘树,实际是诗人对自己理想和人格的表白。全诗可分两部分,前十六句为第一部分,缘情咏物,重在描述橘树俊逸动人的外美,以描写为主;后半部分缘物抒情,转入对橘树内在精神的热情讴歌,以抒情为主。两部分各有侧重,而又互相勾连,融为一体。诗人以四言的形式,用拟人的手法塑造了橘树的美好形象,从各个侧面描绘和赞颂橘树,借以表达自己追求美好品质和理想的坚定意志。
第一部分重在描述橘树俊逸动人的外美。
开笔“后皇嘉树,橘徕服兮”等三句就不同凡响:一树坚挺的绿橘,突然升立在广袤的天地之间,它深深扎根于“南国”之土,任凭什么力量也无法使之迁徙。那凌空而立的意气,“受命不迁”的坚毅神采,顿令读者升起无限敬意。橘树是可敬的,同时又俊美可亲。
诗人接着以精工的笔致,勾勒它充满生机的纷披“绿叶”,晕染它雪花般蓬勃开放的“素荣”;它的层层枝叶间虽也长有“剡棘”,但那只是为了防范外来的侵害;它所贡献给世人的,却有“精色内白”,光采照人的无数“圆果”。屈原笔下的南国之橘,正是如此“纷緼宜修”,如此堪托大任。这节虽以描绘为主,但从字里行间,人们却可强烈地感受到,诗人对祖国“嘉树”的一派自豪、赞美之情。
此诗第二部分,即从对橘树的外美描绘,转入对它内在精神的热情讴歌。屈原在《离骚》中,曾以“羌无实而容长”(外表好看,却无美好的内质),表达过对“兰”“椒”(喻指执掌朝政的谗佞之臣)等辈“委其美而从俗”的鄙弃。橘树却不是如此。它年岁虽少,即已抱定了“独立不迁”的坚定志向;它长成以后,更是“横而不流”“淑离不淫”,表现出梗然坚挺的高风亮节;纵然面临百花“并谢”的岁暮,它也依然郁郁葱葱,决不肯向凛寒屈服。
诗中的“愿岁并谢,与长友兮”一句,乃是沟通“物我”的神来之笔:它在颂橘中突然揽入诗人自己,并愿与橘树长相为友,面对严峻的岁月,这便顿使傲霜斗雪的橘树形象,与遭谗被废、不改操守的屈原自己叠印在了一起。而后思接千载,以“行比伯夷,置以为像兮”收结,全诗境界就一下得到了升华——在两位古今志士的遥相辉映中,前文所赞美的橘树精神,便全都流转、汇聚,成了身处逆境、不改操守的伟大志士精神之象征,而高高映印在历史天幕之上。
本诗借物抒志,以物写人,既沟通物我,又融汇古今,由此造出了清人林云铭所赞扬的“看来两段中句句是颂橘,句句不是颂橘,但见(屈)原与橘分不得是一是二,彼此互映,有镜花水月之妙”(《楚辞灯》)的奇特境界。从此以后,南国之橘便蕴含了志士仁人“独立不迁”、热爱祖国的丰富文化内涵,而永远为人们所歌咏和效法了。这一独特的贡献,仅属于屈原,所以宋刘辰翁又称屈原为千古“咏物之祖”。
参考资料:
1、潘啸龙 等.先秦诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1998:847-850
屈原(约公元前340—公元前278年),中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳秭归(今湖北宜昌)。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。公元前278年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附近汩罗江怀石自杀,端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗篇,成为中国古代浪漫主义诗歌的奠基者,在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁楚辞。他创造的“楚辞”文体在中国文学史上独树一帜,与《诗经》并称“风骚”二体,对后世诗歌创作产生积极影响。...
屈原。屈原(约公元前340—公元前278年),中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳秭归(今湖北宜昌)。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。公元前278年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附近汩罗江怀石自杀,端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗篇,成为中国古代浪漫主义诗歌的奠基者,在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁楚辞。他创造的“楚辞”文体在中国文学史上独树一帜,与《诗经》并称“风骚”二体,对后世诗歌创作产生积极影响。
校书秘省用秦玄峰寅丈韵呈三阁师 其二。明代。张萱。拙宦羞称老校书,轴林丽丽屋渠渠。绿文已剖龟浮日,赤琯须探鬼哭初。寄禄暂分张朔粟,长歌不为孟尝鱼。一车未赐空成癖,欲向东朝乞蠹馀。
白马篇。隋代。杨广。白马金贝装,横行辽水傍。问是谁家子,宿卫羽林郎。文犀六属铠,宝剑七星光。山虚弓响彻,地迥角声长。宛河推勇气,陇蜀擅威强。轮台受降虏,高阙剪名王。射熊入飞观,校猎下长杨。英名欺卫霍,智策蔑平良。岛夷时失礼,卉服犯边疆。徵兵集蓟北,轻骑出渔阳。进军随日晕,挑战逐星芒。阵移龙势动,营开虎翼张。冲冠入死地,攘臂越金汤。尘飞战鼓急,风交征旆扬。转斗平华地,追奔扫大方。本持身许国,况复武功彰。会令千载后,流誉满旗常。
和惠思韵二首其二──蝉}。宋代。王安石。白下长干何可见,风尘愁杀庾兰成。去年今日青松路,亦自闻蝉第一声。
寄友 其二。元代。胡天游。君家竹好别来久,有客解道今平安。最忆窗西万竿绿,几番清影上儒冠。
次韵任太常过园居四首 其一。明代。吴宽。暑气郁蒸知懒出,肩舆只许到寒家。元脩席上能供菜,康节车前惯看花。尊酒长空非北海,册书相对是南华。醉乡不识茫茫路,始信吾生亦有涯。
送李敬斋行。宋代。耶律铸。一代文章老,素车归故山。露浓山月净,荷老野塘寒。茆屋已知足,布衣甘分閒。世人学不得,须信古今难。
残月偶兴。明代。王讴。霜露凄苦寒,残月空城陌。愁客自无聊,闭门坐遥夕。乏欢尊委尘,暗影镫摇壁。水气浩林逵,带月澄虚白。起视夜方中,孤雁东南适。
次吴篁屿赠别。宋代。杨公远。每嗟人世等浮沤,会聚如云散复收。诗赋别情无白雪,酒浇离思有青州。见梅须寄一枝信,对月还关两地愁。此去若逢风雨夜,肯思细话对床不。
上飞来寺 其一。明代。释今无。数日逃人外,欣无礼法拘。披衫登古寺,赤脚看江鱼。亭记归猿迹,门仍拒盗馀。既看风境异,鬓际亦难如。
曹仁宪谨荣寿 其四 七言截句。清代。戴祥云。洛邑耆英队里仙,我公继起胜当年。欣逢岳降崧生日,遥作诗歌庆寿筵。
寄伯康君实。宋代。范纯仁。明月照分袂,离魂增黯然。禅公归故里,词伯约新年。松竹荒三径,金兰忆二贤。向风无限意,书札岂能宣。
艳阳祠(三首。效唐人体)。明代。宋濂。南国家人玉作腰,闹装香带斩新雕。醉骑宝马踏青云,嘶入城东第四桥。
秋月四首 其二。明代。释函可。秋光深浅我全知,正是无人独立时。便欲关门情莫奈,惊乌啼在第三枝。
夏夜怀李尚志。元代。陈基。蟋蟀已在壁,烦暑犹未歇。离居感时序,忧端难断绝。绿树含微风,明河湛秋月。念子行未归,徘徊至明发。
前朝全盛纪成弘,尽扫繁音尚正声。一代才华归七子,三秦风雅属先生。
青霄史馆新裁出,白首丘园健笔横。司马文章杜陵句,几人兼得擅长名。
王十洲学使以其高祖渼陂先生文集属为选定赋此答之二首 其一。清代。陈恭尹。前朝全盛纪成弘,尽扫繁音尚正声。一代才华归七子,三秦风雅属先生。青霄史馆新裁出,白首丘园健笔横。司马文章杜陵句,几人兼得擅长名。