奉陪裴相公重阳日游安乐池亭

奉陪裴相公重阳日游安乐池亭朗读

奉陪裴相公重阳日游安乐池亭

绛霄轻霭翊三台,
稽阮襟怀管乐才。
莲沼昔为王俭府,
菊篱今作孟嘉杯。
宁知北阙元勋在,
却引东山旧客来。
自笑吐茵还酩酊,
日斜空从绛衣回。

中文译文:
我陪伴裴相公在重阳节游玩安乐池亭,
朱红的霞光轻盈地包裹着东山,
稽学和阮学的心怀充满管乐的才华。
莲花池曾经属于王俭的府邸,
如今菊花篱笆成了孟嘉的酒杯。
谁能知道北阙的元勋还在,
只因为引来了东山的老朋友。
我自笑着吐出睡莲叶,空然醉了,
晚霞如斜阳一样从朱红色的衣袖中回。

诗意和赏析:
这首诗写诗人与裴相公一同在重阳节游玩安乐池亭的景象和感受。绛霄轻盈的霞光映衬着东山的美景,稽学和阮学的学者心怀中充满了对管乐才华的向往。莲花池曾经是王俭的府邸,如今成了孟嘉的酒杯,显示了光阴易逝,事物更替的主题。诗人欣然与朋友相聚,引来了东山的老朋友,感叹时光荏苒,而自己却陶醉于酒色之中,若无所觉。最后的两句描绘了夕阳西下,衣袖上的晚霞如同红袖回望,使诗意更加深远。整首诗以形象的描写,展现了景物的变迁和时光的流转,表达了对逝去岁月的感慨和对快乐时刻的珍惜。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

李郢

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。...

李郢朗读
()

猜你喜欢

华亭之南闻唳鹤,平原何故轻入洛。十年以来星步移,阴霾惨晦翳大陆。

洞天一去一千里,秋波绿剪芙蓉烛。美人娟娟隔暮云,我欲从之搴杜若。

()

东亭好,太史旧名家。望去有庭皆叠石,看来无树不梅花。

既此是烟霞。

()

秾李还消歇,杨花尽作萍。陈家宫阙汉家陵。尽被东风斜日、送还迎。

无限登临意,都无烟火情。此身犹在不须惊。留得西邻醽醁、劝长醒。

()

吹落瑶华,折残琼树,魂兮可忆相逢处。枕涛亭下旧曾招,笑指冰船飞渡、胜莲桡。

痛结沉云,病疏行雨,鸳鸯小字三生语。梦偎红颊晕微潮,犹似雪天双骑、玉河桥。

()

凤纸中宵,亲捧出,九天珠玉。只少个,添香侍史,对燃官烛。

绛节高随银汉转,红檐不定金波浴。乍因风,吹得到人间,霓裳曲。

()

脉望不成圆,误食相思字。媚草红心摘更生,几度仙人死。

毕竟向优昙,证取无生是。拈著桐花认合欢,一笑逢梧子。

()