词语解释

调配[ diào pèi ]

⒈  调和；配合；调动分配。

例调配物质。

英allocate; deploy; distribute; allot;

调配[ tiáo pèi ]

⒈  调和；配置；配合。

例调配色彩。

英mix;

引证解释

⒈  调和，配合。

引萧军 《五月的矿山》第八章：“那些红红黄黄的油彩，确是调配得很鲜明。”
杨朔 《潼关之夜》：“现在，当他同堂倌说话时，声音仍然带着女性的气味，这和他的矫健的举动似乎不大调配。”

⒉  调动分配。

引柯岩 《奇异的书简·船长》：“因为他如不同意付大吊费，他就得到港口申请岸吊，同样得付费用，而且还得等着调配。”

国语辞典

调配[ tiáo pèi ]

⒈  调理配合。

例如：「调配匀称」。

调配[ diào pèi ]

⒈  调动分配。

例如：「他把属下各单位的工作重新调配一番。」

词语分解

调的解释

tiáo1. 搭配均匀，配合适当：调和。调谐。风调雨顺。饮食失调。2. 使搭配均匀，使协调：调配。调味。3. 调停使和解（调解双方关系）：调停。调处。4. 调剂：以临万货，以调盈虚。5. 调理使康复：调养。调摄。6. 调教；训练：有膂力，善调鹰隼。7. 挑逗；戏弄：调笑。调情。调戏。酒后相调。diào1. 乐曲；乐谱：曲调。采菱调。2. 乐曲定音的基调或音阶：C大调。五声调式。3. 语音上的声调：调号。调类。4. 说话的腔调：南腔北调。5. 口气；论调：一副教训人的调。两人人的发言是一个调。6. 人所蕴含或显露出来的风格、才情、气质：情调。格调。7. 选调；提拨：从基层调选干部。8. 调动：岗位调整。9. 征集；征调：调有余补不足。10. 调查：调研。内查外调。11. 提取、调取（文件、档案等）：调档。12. 调换：调座位。

配的解释

(1)（动）两性结合：～偶｜婚～（基本义）。(2)（动）使动物交配：～马｜～种。(3)（动）按适当的标准或比例加以调和或凑在一起：～颜色｜～药。(4)（动）有计划地分派：～售｜分～。(5)（动）把缺少的一定规格的物品补足：～零件｜～钥匙｜～套。(6)（动）衬托；陪衬：～角。(7)（动）够得上；符合；相当：年龄与性格相～。(8)（动）充军：发～｜～军。