春chūn夜yè--铁tiě保bǎo
北běi斗dòu峥zhēng嵘róng鉴jiàn薄báo帷wéi，，读dú书shū声shēng紧jǐn漏lòu声shēng迟chí。。乌wū啼tí偃yǎn月yuè初chū暝míng后hòu，，鼠shǔ窜cuàn枮xiān镫dèng欲yù跋bá时shí。。
壮zhuàng志zhì渐jiàn随suí春chūn夜yè老lǎo，，苦kǔ吟yín未wèi许xǔ砚yàn冰bīng知zhī。。放fàng翁wēng诗shī卷juǎn嗣sì音yīn少shǎo，，后hòu五wǔ百bǎi年nián狂kuáng者zhě谁shuí。。
春夜。清代。铁保。北斗峥嵘鉴薄帷，读书声紧漏声迟。乌啼偃月初暝后，鼠窜枮镫欲跋时。壮志渐随春夜老，苦吟未许砚冰知。放翁诗卷嗣音少，后五百年狂者谁。