梦mèng登dēng岳yuè阳yáng楼lóu观guān湖hú中zhōng大dà雨yǔ作zuò--释shì敬jìng安ān
天tiān地dì忽hū异yì色sè，，元yuán阴yīn合hé一yī湖hú。。迅xùn雷léi翻fān地dì轴zhóu，，高gāo浪làng蹴cù天tiān衢qú。。
风fēng雨yǔ作zuò远yuǎn止zhǐ，，鱼yú龙lóng喘chuǎn未wèi苏sū。。但dàn令lìng膏gāo泽zé遍biàn，，何hé敢gǎn怨yuàn泥ní涂tú。。
梦登岳阳楼观湖中大雨作。近现代。释敬安。天地忽异色，元阴合一湖。迅雷翻地轴，高浪蹴天衢。风雨作远止，鱼龙喘未苏。但令膏泽遍，何敢怨泥涂。