黄huáng去qù非fēi先xiān生shēng以yǐ四sì川chuān县xiàn令lìng内nèi升shēng比bǐ部bù主zhǔ事shì进jìn京jīng相xiāng晤wù话huà旧jiù感gǎn成chéng长zhǎng句jù--敦dūn敏mǐn
百bǎi里lǐ何hé能néng滞zhì祖zǔ鞭biān，，徵zhēng书shū群qún识shí汝rǔ南nán贤xián。。剑jiàn关guān远yuǎn自zì七qī千qiān里lǐ，，燕yàn市shì重zhòng逢féng十shí四sì年nián。。
清qīng级jí曹cáo纲gāng新xīn紫zǐ绶shòu，，遗yí编biān蠹dù简jiǎn旧jiù青qīng毡zhān。。虎hǔ门mén绛jiàng帐zhàng遥yáo回huí首shǒu，，深shēn愧kuì传chuán经jīng负fù郑zhèng玄xuán。。
黄去非先生以四川县令内升比部主事进京相晤话旧感成长句。清代。敦敏。百里何能滞祖鞭，徵书群识汝南贤。剑关远自七千里，燕市重逢十四年。清级曹纲新紫绶，遗编蠹简旧青毡。虎门绛帐遥回首，深愧传经负郑玄。