立lì秋qiū呈chéng范fàn先xiān生shēng--李lǐ刚gāng己jǐ
仰yǎng陪péi夫fū子zi下xià阶jiē吟yín,,呜wū咽yàn鸣míng蝉chán向xiàng我wǒ瘖yīn。。半bàn月yuè偎wēi城chéng动dòng凉liáng色sè,,一yī风fēng入rù木mù作zuò秋qiū音yīn。。
星xīng云yún高gāo灿càn还hái相xiāng媚mèi,,雾wù雨yǔ横héng凄qī忽hū见jiàn侵qīn。。应yīng有yǒu列liè仙xiān在zài空kōng阔kuò,,徘pái徊huái不bù下xià暝míng烟yān深shēn。。
立秋呈范先生。清代。李刚己。仰陪夫子下阶吟,呜咽鸣蝉向我瘖。半月偎城动凉色,一风入木作秋音。星云高灿还相媚,雾雨横凄忽见侵。应有列仙在空阔,徘徊不下暝烟深。