和hé张zhāng芗xiāng田tián大dà令lìng鸿hóng书shū追zhuī忆yì词cí用yòng渔yú洋yáng山shān人rén秋qiū柳liǔ韵yùn其qí四sì--罗luó大dà佑yòu
铜tóng驼tuó清qīng泪lèi共gòng君jūn怜lián，，绮qǐ岁suì风fēng怀huái渐jiàn化huà烟yān。。犀xī角jiǎo有yǒu灵líng心xīn的de的de，，茧jiǎn丝sī无wú绪xù意yì绵mián绵mián。。
口kǒu脂zhī香xiāng恋liàn如rú花huā梦mèng，，髀bì肉ròu心xīn伤shāng似shì水shuǐ年nián。。哀āi乐lè纷fēn纭yún须xū忏chàn悔huǐ，，閒xián愁chóu抛pāo付fù白bái鸥ōu边biān。。
和张芗田大令鸿书追忆词用渔洋山人秋柳韵 其四。清代。罗大佑。铜驼清泪共君怜，绮岁风怀渐化烟。犀角有灵心的的，茧丝无绪意绵绵。口脂香恋如花梦，髀肉心伤似水年。哀乐纷纭须忏悔，閒愁抛付白鸥边。