太涤洞留题。宋代。黄敏德。忆昨朝真暂憩留，清宵澒洞乳泉流。重来人在山尤好，剩喜凉生暑顿收。玉柱擎天高拔地，翠蛟拥日冷涵秋。蝇头蜗角如饴美，林下谁能一转头。
诗词《太涤洞留题》的中文译文为：
忆昨朝真暂憩留，
回忆昨天清晨短暂的停留，
清宵澒洞乳泉流。
夜晚的清凉洞穴中泉水流淌。
重来人在山尤好，
再次来到山中令人愉悦，
剩喜凉生暑顿收。
留下的快乐带来凉爽，消散夏日的炎热。
玉柱擎天高拔地，
玉柱托举天空，高耸地面，
翠蛟拥日冷涵秋。
翠绿的巨龙环绕着太阳，寒冷中蕴含秋意。
蝇头蜗角如饴美，
微小的景物也别有一番美丽，
林下谁能一转头。
在林间，谁能不为之驻足。
这首诗描绘了作者在山中的一段经历。作者回忆起昨天的清晨，在清凉的洞穴中停留，夜晚时泉水流淌的声音使他感到宁静。他再次来到山中，发现山中的景色依然令人愉悦，带来了凉爽的感觉，缓解了夏日的炎热。他描述了高耸的玉柱托举天空，翠绿的巨龙环绕着太阳，寒冷中蕴含秋意。最后，他认为即使是微小的景物也有独特的美丽，使人愿意停留观赏。整首诗以清凉、宁静的山中景色为主题，表达了作者对自然的赞美和欣赏之情。
邝湛若天风吹夜泉砚歌。清代。谭宗浚。书君悬针垂露之，奇篆写君离鸾别鹤之悲吟。忠魂缥缈去已久，但有贞珉一片知君心。当年此石诚非偶，滃郁春云落君手。用之愈久德愈全，合伴书窗为益友。鸦咋岭，鬼门关，孑然书剑来猺蛮。山魈狰狞伏洞里，巨蟒睒睗悬林间。砚乎辛苦定同历，幸不弃置埋榛菅。不然军中时草檄，掷笔悬空飞霹雳。丹心耿耿长不磨，愿与东南支半壁。颓城一角阴云愁，日影惨淡悲清秋。奇才岂仅屈宋并，毅魄直同张许游。片石犹存岂君意，悔不烽尘遭破碎。砚池点点浮青痕，尚似忧时贾生泪。桥亭字，墨妙碑，此砚与之应并垂。忽忆旧时好琴癖，画有同嗜安能一一搜剔全无遗。我来摩挲看款识，闲对遗踪思往事。洗处曾来虞苑游，捧时定合青琴侍。君今骑鹤归太虚。砚亦转徙经燕吴，愿祈六丁下摄取，永镇朱明洞府神仙都。
水龙吟。清代。顾贞观。城头谁构飞薨，水天襟带开江郭。西山南浦，眼前不让，滕王高阁。回首东湖，昔贤陈迹，雨笼烟幕。更凭栏杳霭，龙沙迷漫，会招取，吹笙鹤。是处襜帷棨戟。贺生成，万家绣错，沧桑纵改，梁园非故，庚楼如昨。可惜清晖，等闲付与，乌啼击柝。正鱼龙偃卧，我来长啸，一声惊觉。
过龙门 金鱼。清代。龚翔麟。脂粉旧香塘。影蘸丝杨。花纹不数紫鸳鸯。一种藻鳞金色嫩，三尾拖凉。蔽日有青房。翠网休张。池星密处惯迷藏。雨过满奁真个似，濯锦秋江。
望医巫闾山。清代。胤禛。翠黛满云封，遥看北镇雄。壮观侔五岳，峻秩比三公。葱郁兴王气，扶摇广莫风。勒铭维祖烈，瞻仰万年同。
钓鱼咏。清代。勒深之。钓鱼有大欲，所贵在钩曲。钓鱼不谋食，所患在钩直。曲钩钓鱼鱼满筐，直钩钓鱼鱼远扬。人钩如彼我如此，宁怪得失不相似，何如去作沧海游，世间应有任公子。
怀易堂次敬亭韵 其五。清代。敦敏。记得凌河畔，烟波学钓徒。旧游悲雪爪，春事点花须。越水吟归客，燕山静掩庐。通津南去路，日望北来舻。