荣休卷为抚州谢千户题

荣休卷为抚州谢千户题朗读

《荣休卷为抚州谢千户题》是明代诗人罗玘创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我也想要告别官场,
多少朋友先行告别。
手扶着新削的拐杖,
放松弓弦的紧绷。
转身对官府中的同僚,
他们怀疑我已成仙。
五老山顶的明月,
夜夜照耀着我宁静的睡眠。

诗意:
这首诗词表达了诗人罗玘想要告别官场、享受退休生活的心情。他觉得自己也应该和许多朋友一样提前离开官场,追求内心真正的宁静。诗人描述了自己手扶着新削的拐杖,放松弓弦的紧绷,象征着他告别尘世的决心和追求自由的态度。他面对官府中的同僚时,他们怀疑他已经成仙,这是对他内心追求超脱尘世的一种认同和赞美。最后,诗人提到五老山顶的明月,夜夜照耀着他宁静的睡眠,象征着他在退休后的生活中能够享受宁静和自由。

赏析:
这首诗词体现了明代文人士人生的追求和思考。诗人罗玘表达了他对官场生活的厌倦和对退休生活的向往。他希望能够告别繁忙的官场,追求内心的宁静和自由。通过描绘手扶新削的拐杖和放松弓弦的紧绷,诗人表达了他告别过去束缚自己的事物,追求心灵的解放。诗中的五老山顶明月象征着宁静和自由,它为诗人提供了一种精神慰藉和追求的目标。整首诗词以简洁明快的语言展现了诗人内心的追求和生活态度,给人以启发和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

罗玘

罗玘(1447年-1519年)字景鸣,号圭峰,学者称圭峰先生。江西南城睦安乡磁圭人。成化二十二年(1486年),乡试第一第二年考中进士,被选为庶吉士,授翰林院编修,进侍读。著有《圭峰文集》《续集》《类说》《圭峰奏议》等。...

罗玘朗读
()

猜你喜欢

亘地黄河出,开天此一门。千秋凭大禹,万里下昆崙。

入庙焄蒿接,临流想像存。无人书壁问,倚马日将昏。

()

孤干贞心迥出尘,不随凡本共沈沦。还期鸾鹤重留迹,无奈风霜老此身。

大厦于今望梁栋,空山到处有荆榛。汉家大将思冯异,不为江潭泪满巾。

()

白昼高眠,清琴慵理,闲官道力初成。任东华人笑,大隐狂名。

侥幸词流云集,许陪坐、裙屐纵横。看花去,哀歌弦罢,策蹇春城。

()

毵毵垂柳绕长堤,古驿荒寒鸦乱啼。暮雨乍收官渡口,夕阳都在板桥西。

折来马上春犹在,舞到风前影太低。晓色遥看起归思,不堪乡梦易迷离。

()

怀人望溪云,云飞渡溪去。云去无还期,之子渺何处。

寒花谢遥汀,暝烟敛高树。念往悲时序,感物伤情素。

()

才题菊便说渊明,风韵陶家未便争。何似凯亭多高致,自将晚节谱秋英。

()