秋夜山中思归送友人

秋夜山中思归送友人

夜色如水，秋山寂寥，我心愁绪随着此景扩散开来。在这个寂静的山谷中，我在回忆中徘徊，思念着远方的友人。

我已经身患重病，但在秋天里我想要赶回家园。海潮平静，正代表着我返乡的决心，可是还有无尽的思念挂在我心头，不愿离去。

在山顶上的寺庙里，凉风拂过敲响的钟声如同一种忧伤的音乐，它勾起了我对故乡的思念。而天色已暗，为了回家，我只能乘坐一叶小舟过渡。

然而我此刻所在的地方并非我故乡，却迫于环境的困扰而停留了一年。这一年里，我深深地陷入了这片土地的沉思之中。

这首诗的中文译文是：

秋夜山中思归送友人

秋天的夜色如水，寂寞的山中，我感到忧郁之情随着这夜色扩散。在这冷寞的山谷中，我陷入回忆，思念远方的朋友。

我生病卧床，但是秋天到来，我想要回家。平静的海潮代表着我回家的决心，但是我却被无尽的思念所困扰，不舍离开。

在山顶寺庙的凉风中，敲响的钟声如同悲伤的音乐，勾起我对故乡的思念。天色已暗，只能乘坐小船过渡回家。

然而我此刻所在的地方并非故乡，被环境所困住，停留了一年。这一年里，我深深地沉浸在这片土地的思考之中。

这首诗表达了作者秋夜思归的情感，以及对离别友人的留恋之情。通过描绘秋夜的山中景色，以及悲伤的钟声和渡船情景，表达了作者内心的忧愁和无尽思念之情。同时，诗中也体现了作者身患重病、被环境困扰的境遇，以及对故乡的深深眷恋之情。整首诗语言简练，意境深远，通过景物描写和情感表达，让读者感受到了作者的思乡之情和无奈之感。