送友人归闽

送友人归闽朗读

《送友人归闽》的中文译文如下:

东南思乡之情怀,举酒留连欢庆。再会之时何处相逢,相视间只有黯然。

山中猿啼传来梨岭途中,夜晚月色如霜建溪船上。不要执着于故乡的住所,实现自己的人生抱负是年轻时的责任。

《送友人归闽》是唐代诗人王毂创作的一首送别诗。诗中表达了作者对友人的送别之情,并流露出自己对故乡的思念与不舍之情。整首诗以怀旧之情贯穿始终,描绘了在别离之际的相互思念和黯然无奈的情感。作者借东南归思之情来代表对友人的送别之意,通过举酒留连和相视黯然等场景,表达了心中的不舍和离别之苦。

诗的第二句“把酒且留连”,表达了在别离之际,作者将酒杯递给友人,希望能继续相聚共度欢乐时光。第三句“再会知何处,相看共黯然”,表明作者不知友人将去向何方,但希望再次相见时能共同感受别离之苦。

下半首诗中,作者通过描绘自然景物来衬托出离别的伤感。猿啼描绘了山中的凄凉氛围,月白建溪船则暗合了离别的情绪。最后两句“莫恋家乡住,酬身在少年”,表达了作者的立志和志向,告诫友人不要执着于故乡的安逸,而是要追求年轻时的抱负和成就。

整首诗以离别为主题,通过诗人对友人和故乡的眷恋之情的描绘,展现了离别的痛苦和思念之情,并呼唤友人抱负追求,不畏离别的牵绊。同时,诗中自然景物的描写也给予了诗人对离别的感叹以一种幽远之感,使诗意更加丰富。这首诗通过抒发离别之情和对抱负的呼喊,既表达了作者与友人的情谊,又抒发了作者对故乡的思念以及自己的成就追求,传递了诗人坚定向前、不畏离别的积极精神和理想追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

王毂

王毂,唐诗人。字虚中,自号临沂子。宜春(今属江西)人。乾宁五年登进士及第。历国子博士,终尚书郎。未第时为《玉树曲》,大播于时。...

王毂朗读
()

猜你喜欢

久客仍流转,愁人独远征。釜遭行路夺,席与舍儿争。

混迹同佣贩,甘心变姓名。寒依车下草,饥糁䥶中羹。

()

趁渔郎、浴波弄影,螺烟隐隐如发。粉丝惯搅青房碎,镜里斜阳明灭。

晴澜阔。认亭子湖心、好去停荪楫。酒船似蝶。听鱼钥将收,一时催散,怕见柳梢月。

()

枫殿丹迟,蓉城锦褪,寒艳还浮幽圃。唾袖成华,借问婕妤谁妒。

共白傅、明月兰堂,疑子建、朝霞洛浦。语渔翁、不是桃源,莫睡流水误红树。

()

当日征文献,群推粥粥翁。蘅楼追往迹,樊榭儗高风。

身世孤蒲外,生涯诗酒中。梨花萦我梦,访戴滞孤篷。

()

一年难得清秋节。无花菊有枝堪折。把酒共题糕。兴犹湖海豪。

短长亭点缀。近远山明灭。归意满江楼。凭栏一醉休。

()

积日成年事早非,云移影逝与心违。湖山有约频回首,争忍闲闲说不归。

()