宫中行乐词·其四

宫中行乐词·其四朗读

玉树春归日,金宫乐事多。

后庭朝未入,轻辇夜相过。

笑出花间语,娇来竹下歌。

莫教明月去,留著醉嫦娥。

译文

玉树影斜,日暮下朝之时,宫中多有乐事。
由于君王白天忙于政务,至夜晚才乘着轻辇来到后宫。
嫔妃们在花间恶意谈笑,在明烛下娇声唱歌。
在月光下尽情地唱吧,跳吧,莫要叫明月归去,我们还要请月宫中的嫦娥一起来欢歌醉舞呢!

注释

玉树春归日:一作“玉殿春归好”
竹:一作“烛”。

参考资料:

1、彭定求 等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:388

2、萧涤非 等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:245-246

3、詹福瑞 等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:179-185

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。...

李白朗读
()

猜你喜欢

沙漠多雄风,四顾浩茫茫。
落日下平地,萧萧人影长。
抚剑起巡酒,悲歌慨以慷。
束发远行游,转战在四方。
()
兰荃古所贵,梅乃晚见称。
盛衰各有时,类非人力能。
()

残腊不少住,青阳暗相催。大运固有然,劳生亦奚为。

亭亭山上松,化作爨下灰。灼灼苑中花,扬芬弄朝晖。

()

百神肃以虔,三灵震且越。恒曜掩芳霄,薰风动兰月。

丹荣藻玉墀,翠羽文珠阙。皓毳非虚来,交轮岂徒发。

()

早潮才落晚潮来,一月周流六十回。

不独光阴朝复暮,杭州老去被潮催。

()
连圻连不极。
极望在云霞。
绝壁无走兽。
穷岸有盘楂。
()

十日五日雾,一冬半冬阴。行子念归旋,朔风莽悲吟。

苍苍孟诸原,惨惨杼秋林。东望清浅流,颇剧溟海心。

()

君穆穆,臣亹亹。君察察,臣悸悸。内蓄猜嫌问除吏。

朝跻枢极暮斧锧,鼎钧上相徒充位。牧丘侯,醇谨耳。

()

闭门开卷日何长,草木萎黄又见苍。坐榻几穿当膝处,飞萤多入照书囊。

荒庭鸟迹翻朝几,古寺钟声到夜床。揽镜莫须愁鬓发,凌云终自达明光。

()

日日东园探早梅,那知一夕万林开。
君诗还似扬州句,扫尽因风柳絮才。

()

身闲最怕俗间忙,夜短仍妨睡思长。戍柝传更催曲枕,领舆将梦踏黄塘。

湿云裹月江天白,小雨蒸春草树香。却到城门听画角,倚空楼堞正苍苍。

()
仙人初翦水,欲下复迟迟。
半夜忽自落,东风竟不知。
无香黏客袖,有意补春枝。
却忆江南柳,飘绵送子时。
()
迎锡清风扫宿埃,烟霏空翠画图开。
西山山上千年鹤,认取年年一度来。
()

大令吾宗彦,风流今在君。八蚕清转励,五马重仍分。

瘴色凭骢破,乡书与雁闻。名题岘山月,诗忆幔亭云。

()
多病带围宽。
未到衰年已鲜欢。
梦破小楼风马响,珊珊。
缺月无情转画栏。
()