英valuable; precious;
⒈ 重视;珍视。
例这是极可宝贵的经验。
英value; treasure;
⒈ 可贵,极有价值。
引《战国策·齐策四》:“夫玉生於山,制则破焉,非弗宝贵矣,然夫璞不完。”
《孔子家语·本姓解》:“吾鄙人也,闻子之名,不覩子之形久矣,而求知之宝贵也。”
清 黄景仁 《灵璧磬石歌》:“文人癖嗜更多有,宝贵奚啻同天琛。”
老舍 《骆驼祥子》二一:“他知道自己的汗是怎样的宝贵,能少出一滴便少出一滴。”
⒉ 重视;珍视。
引清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷四:“翬 尝绘《南巡图》进呈,天子嘉赏,议官之, 翬 不乐仕进,遽归。一时名公巨卿投诗攀援,卒不可得。立品如此,其笔墨始可宝贵也。”
邹韬奋 《抗战以来》五七:“﹝文化事业机关﹞须宝贵平日在广大读者间所建立的信誉。”
郭沫若 《今昔集·再谈中苏文化之交流》:“他们的作品固然有永不可磨灭的价值,值得我们宝贵,但古代人的生活和现代人的生活究竟不同。”
引《战国策·齐策四》:「夫玉生于山,制则破焉,非弗宝贵矣!」
反贱视 轻贱
英语valuable, precious, to value, to treasure, to set store by
德语kostbar, wertvoll (Adj)
法语précieux
(1)(名)珍贵的东西:献~|~塔|~物|粮食是~中之~。(2)(形)珍贵的:~刀|~卷|~眷|~典|~剑。(3)(名)旧时的一种赌具;方形;多用牛角制成;上有指示方向的记号。参看〔压宝〕。(4)敬辞;旧时用于称别人的家眷、铺子等:~眷|~号。
(1)(形)价格高;价值大(跟“贱”相对)(2)(形)评价高;值得珍视或重视:宝~|可~。(3)(形)以某种情况为可贵:人~有自知之明。(4)(形)地位优越(跟“贱”相对):~族|~妇人|达官~人。(5)(形)敬辞;称与对方有关的事物:~姓|~国。(6)(形)(Guì)姓。