英sketch; paper-cut silhouette;
英outline;
引韩北屏 《非洲夜会》:“路过村庄,看到剪影般的 非洲 居民的圆形小屋。”
引王汶石 《通红的煤》:“接近山峦的天色发白了,自北向南蜿蜒起伏的山峰现出了清晰的轮廓,佇立在山顶上的树木,也显出大致的剪影。”
《小说选刊》1981年第7期:“但晨雾却不再是沉重的一片,已经浮动起来,变得灰白,对面的林子和人家的剪影已经清晰地透出来。”
⒉ 摘取事物、风景的部分或片断。
例如:「校闻剪影」、「非洲剪影」。
英语paper-cut silhouette, outline, sketch
法语contre-jour (photographie)
(1)(名)剪刀。(2)(名)形状像剪刀的器具:夹~|火~。(3)(动)用剪刀等使细的或薄片的东西断开:~裁|~纸|~几尺布做衣服。(4)(动)除去:~除。
[ yǐng ]1. 物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象,亦指不真切的形象或印象:人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射(借甲指乙,或暗指某人其事)。无影无踪。影影绰绰(模模糊糊,不真切)。捕风捉影。含沙射影(喻暗地里诽谤中伤)。2. 形象:摄影(照相)。留影。剪影。影印。影像。3. 描摹:影写。影抄。影宋本。4. 指“电影”:影评。影院。影片。影视(电影和电视)。影坛。