假器扬清音

出自唐代陆龟蒙的《大子夜歌二首·其二》,诗句共5个字,诗句拼音为:jiǎ qì yáng qīng yīn,诗句平仄:仄仄平平平。

丝竹发歌响,假器扬清音

不知歌谣妙,声势出口心。

()
丝竹:1.弦乐器和管乐器(箫笛等)。2.泛指音乐。
不知:不知道、不明白。
歌谣:(名)指随口唱出,没有音乐伴奏的韵语,如民歌、民谣、儿歌、童谣等。
声势:声势shēngshì名声威望和气势造成声势声势浩大的场面
出口:(动)说出话来:~伤人|~成章。②(动)(船只)驶出港口。③(动)本国或本地区的货物运出来:~货|~税。[反]进口。④(名)从建筑物或场地出去的门或口儿:车站~。[反]入口。

译文


丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。

注释


假器:借助于乐器。
声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

陆龟蒙

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。...

陆龟蒙朗读
()