莫叹两翁俱白发。宋代。侯置。萍蓬踪迹几时休。尽飘浮。为君留。共话当年,年少气横秋。莫叹两翁俱白发,今古事,尽悠悠。西风吹梦入江楼。故山幽。谩回头。又是手遮,西日望皇州。欲向西湖重载酒,君不去,与谁游。
《江城子(萍乡王圣俞席上作)》是宋代诗人侯置的一首诗词。诗意表达了诗人怀旧之情和对逝去岁月的回忆,同时也传达了对友谊和离别的思念之情。
诗词的中文译文如下:
荷叶几时休,一片飘浮。留给你。共叙往事,年少气横秋。不要叹息两位老人如今白发如霜,古今历事都如那悠悠西风吹入梦中的江楼。故乡的山坡幽静。不要再回头,遮住那沉落的西日,向着皇州眺望。我想要再次往西湖乘舟,如果你不去,我该与谁同游。
诗词通过描绘荷叶飘扬、西风吹散的景象,表达了诗人对时光流转的感慨和对生命短暂的思考。荷叶象征着生命的短暂和无常,西风吹散荷叶则暗示着岁月的流逝。诗人将自己的情感和思绪融入了自然景物之中,通过荷叶和西风的隐喻,表达了他对逝去岁月和往昔友谊的追忆和思念。
诗词中的人物关系也是该诗的重要元素之一。诗人与“你”共叙往事,表达了对友谊和彼此之间的情感的珍惜。同时,诗人又用借题发挥的手法,表达了对友谊的渴望和对离别的忧思。诗中的“你”代表了诗人的亲友或知己,在人们离别分散之际,诗人希望能与“你”再度相聚,共同游览西湖。
整首诗词以七言绝句的形式呈现,句句押韵工整。通过细腻的描写和婉转的表达,诗人成功地展示了他对逝去岁月和友情的深情追忆,同时也唤起了读者对于人生短暂和离别的共鸣。
侯置(?——?)字彦周,东山(今山东诸城)人。南渡居长沙,绍兴中以直学士知建康。卒于孝宗时。其词风清婉娴雅。有《孏窟词》...
侯置。侯置(?——?)字彦周,东山(今山东诸城)人。南渡居长沙,绍兴中以直学士知建康。卒于孝宗时。其词风清婉娴雅。有《孏窟词》