更烦同伴画双蛾。明代。顾清。领得银环奈别何,更烦同伴画双蛾。一般昨夜龙池雨,偏有垂杨叶上多。
《宫体四首次良金韵》是明代诗人顾清创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:
领得银环奈别何,
更烦同伴画双蛾。
一般昨夜龙池雨,
偏有垂杨叶上多。
中文译文:
佩戴着银环,不舍离别何时能够结束,
更加烦恼伴随着画眉的双蛾。
昨夜的龙池雨,普遍而平凡,
但偏偏落在垂柳的叶上格外多。
诗意解析:
这首诗描述了一个离别的情景。诗人佩戴着银环,表示他是一个宫廷官员或贵族,他不愿意离开。他感到烦恼的是,他的同伴在画眉的双蛾上花费了太多时间,这使他更加不舍离别。诗人接着提到昨夜的龙池雨,这是一个普通的雨夜,没有什么特别之处,但雨滴却偏偏多落在垂柳的叶子上。
赏析:
这首诗以离别为题材,通过描写诗人的内心感受和外在景物,表达了诗人的不舍和烦恼之情。银环象征着诗人的身份和地位,他不愿意离开宫廷的生活。同伴花费时间在画眉的双蛾上,可能表示他们对离别并不像诗人那样在意,或者暗示了离别的不舍之情。诗人提到昨夜的龙池雨和垂柳的叶子,通过对细微之处的描写,表达了诗人内心的情感。整首诗以简洁明快的语言,描绘出一种离别时的内心矛盾和情感的复杂性,给人以深深的思考和感受。
顾清(1460-1528)字士廉,江南华亭人,弘治六年(1493)进士,官至南京礼部尚书。诗清新婉丽,天趣盎然。著有《东江家藏集》《松江府志》等。...
顾清。顾清(1460-1528)字士廉,江南华亭人,弘治六年(1493)进士,官至南京礼部尚书。诗清新婉丽,天趣盎然。著有《东江家藏集》《松江府志》等。