莫辞韦杜别幽居

出自宋代魏野的《送李主簿之任南陵》,诗句共7个字,诗句拼音为:mò cí wéi dù bié yōu jū,诗句平仄:仄平平仄平平平。
无叹徒劳向宦途,不群气岸有谁如。
南陵暂掌仇香印,北阙终行贾谊书。
且喜江山寻胜境,莫辞韦杜别幽居
少年跃马同星使,免得诗中道跨驴。
()
徒劳:(动)无益地耗费劳力:~无功|枉自~|~无益。
宦途:(书)(名)指做官的生活、经历、遭遇等。
北阙江山:(名)①江河和山岭。②喻指国家或国家政权:打~。
胜境:胜境shèngjìng风景优美的地方。名山胜境。
幽居:幽居yōujū∶隐居,很少与外界往来他已幽居十年了∶宁静的住所
少年:指年龄在十岁上下到十五六岁阶段的人。
跃马:跃马yuèmǎ策马驰骋腾跃跃马疾走。——明·宗臣《报刘一丈书》跃马大呼。——清·邵长蘅《青门剩稿》
免得:(连)以免;省得:事情办好后要与家人联系,~家里的人担心。

《送李主簿之任南陵》是一首宋代的诗词,作者是魏野。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
无叹徒劳向宦途,
不群气岸有谁如。
南陵暂掌仇香印,
北阙终行贾谊书。
且喜江山寻胜境,
莫辞韦杜别幽居。
少年跃马同星使,
免得诗中道跨驴。

诗意和赏析:
这首诗词描述了诗人送别李主簿南陵任职的情景,表达了对李主簿的祝福和对他未来的期望。

诗的前两句写道:“无叹徒劳向宦途,不群气岸有谁如。”诗人对李主簿进入官场的努力充满赞赏,认为他并不像其他人那样平庸,而是有着与众不同的气质和品质。

接下来的两句写道:“南陵暂掌仇香印,北阙终行贾谊书。”这里提到李主簿在南陵任职,掌管着官印,象征着他在地方上的权力。而“北阙终行贾谊书”则指的是他将来会进入朝廷,为国家作出更大的贡献,这是一种对他前途的期望和祝福。

接下来的两句写道:“且喜江山寻胜境,莫辞韦杜别幽居。”诗人劝告李主簿在奔波劳碌之余,要善于寻找适合自己的发展机会,不要固守于韦、杜那样的幽居,而是要积极进取,为国家和社会做出贡献。

最后两句写道:“少年跃马同星使,免得诗中道跨驴。”这里用少年跃马的形象表达了诗人对李主簿年轻有为、有追求的赞许。并以“诗中道跨驴”来暗示那些只停留在诗歌中空谈的人,与李主簿的积极进取形成对比。

整首诗词以送别的方式传达了对李主簿的赞美和期望,鼓励他在宦途中有所作为,同时也表达了诗人对李主簿青年时代的祝福和鼓励。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

魏野

(960—1020)陕州陕县人,字仲先,号草堂居士。不求仕进,自筑草堂,弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年,帝祀汾阴,与表兄李渎同被举荐,上表以病辞,诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善,常往来酬唱。为诗精苦,有唐人风格,多警策句。有《东观集》、《草堂集》。...

魏野朗读
()