乃情无去留。宋代。朱翌。衣冠交上郡,气象有中州。九日一尊酒,千岩万壑秋。星方聚吴分,鱼已跃王舟。即事感今昔,乃情无去留。忧时俱出力,济胜合先谋。北望边风凛,戎衣讵敢休。
《次吕居仁九日群集韵》是宋代朱翌创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
衣冠交上郡,
气象有中州。
九日一尊酒,
千岩万壑秋。
星方聚吴分,
鱼已跃王舟。
即事感今昔,
乃情无去留。
忧时俱出力,
济胜合先谋。
北望边风凛,
戎衣讵敢休。
诗意:
这首诗描绘了一个郡县的盛会,以及其中所展现的气象和情景。九月的一天,人们相聚一堂,共饮一尊美酒。周围的山岩和峡谷中已经是秋天的景色。星辰聚集在吴地(即江南)分野,鱼儿已经跃出王舟。诗人在感叹即时的事物与过去的情怀之间的联系时,表达了情感的无处可往。他们以共同的努力应对困难和挑战,以实现胜利并提前规划。北方吹来的边疆风雪令人心寒,身披戎装的士兵又怎能轻易休息呢。
赏析:
这首诗以简洁而富有意境的语言,展示了宋代社会的一幕盛景。通过描绘郡县中的群集盛会,诗人将人们的欢聚与自然景观相结合,形成了一幅壮丽而悠远的画面。诗中的意象生动而富有感染力,表达了人与自然、人与历史的紧密联系。诗人通过描述共同的努力和团结合作的重要性,强调了团结和奋斗的力量。最后两句表达了戎衣士兵面对边疆风雪的坚定和不退缩的意志。整首诗以简短的语言传递出深刻的思考和情感,让读者感受到历史背景下人们的坚韧和奋斗精神。
朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。...
朱翌。朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。