空谷跫然余故人

《次韵费司法》是宋代方岳所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
在寂静的山谷中，回响着往昔的友人。此刻我们只谈论风月，不涉及文学。仙人离去已有多少日子了，陆羽泉畔有多少云。有人模仿唐诗写句子，只是拿周易对炉熏。纵然没有现今或古代的飞谈碎语，积累的农耕生活也丰富多彩。

诗意：
这首诗词描绘了一个寂静的山谷景象，其中回荡着过去友人的余音。诗人表达了对风月之美的讨论，而不涉及文学的话题。他描述了仙人离去的时间已有多久，以及陆羽泉边飘荡的云朵。诗中提到有人模仿唐诗的句子，但只是表面上的模仿，缺乏内涵。最后，诗人表示纵然没有当下或古代的飞谈碎语，他平生积累的农耕生活也是丰富而多彩的。

赏析：
这首诗词以自然景物为背景，通过对空谷、云和泉水的描绘，营造出一种宁静的氛围。诗人通过运用对比手法，将友人的离去与风月的讨论相互对照，凸显了人生中各种不同的经历与追求。诗中提到有人模仿唐诗的句子，暗示了模仿只是表面的行为，重要的是内涵和真正的领悟。最后，诗人表达了对农耕生活的赞美，将其与飞谈碎语相对比，强调了平凡而实用的生活经验的重要性。

整首诗词流畅自然，意境清晰，通过对自然景物、人生经历和文学表达的描绘，展示了诗人对自然与人生的深刻思考，以及对平凡生活的赞美和珍视。这首诗词既传达了作者的个人感受，又具有普遍的人生哲理，使读者在欣赏的同时也能从中汲取到一定的启示。