偷閒挈杖来。宋代。郭印。林稀怨秋风,松柏未改绿。偷閒挈杖来,小迳缘诘曲。鸟鸣契深心,山色供遐瞩。欣然若有获,一荡尘襟俗。平生本逸放,谁信简书束。失身名宦场,冠冕成桎梏。老骥欲何之,盐车终局促。求仁又焉贪,知足乃不辱。纳纳乾坤大,胡为自蹐跼。归欤倘成赋,矫首云中鹄。
《放步园林得俗字韵》是宋代诗人郭印所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。
林稀怨秋风,松柏未改绿。
在稀疏的林木中,感叹秋风的凄凉,松柏仍然翠绿。
偷閒挈杖来,小迳缘诘曲。
抽空拿着拐杖来到这里,沿着小径曲曲折折。
鸟鸣契深心,山色供遐瞩。
鸟儿的鸣叫与我心灵相通,山景引人遐想。
欣然若有获,一荡尘襟俗。
心情愉悦,仿佛得到了某种收获,一扫尘世的尘埃。
平生本逸放,谁信简书束。
我一生本是逍遥自在的,有谁相信我会被束缚于简短的文字之中。
失身名宦场,冠冕成桎梏。
在名利场中失去本真,冠冕成为了禁锢。
老骥欲何之,盐车终局促。
年老的老骥马想去何方?盐车的命运终究是匆匆而过。
求仁又焉贪,知足乃不辱。
追求仁爱却又贪图物质,知足才能不受侮辱。
纳纳乾坤大,胡为自蹐跼。
广纳天地之大,为何自我束缚。
归欤倘成赋,矫首云中鹄。
若能将这些感悟归纳成诗篇,我将自豪地高视阔步。
这首诗词《放步园林得俗字韵》描述了诗人郭印在园林中放松心情的感受。他观赏着稀疏的秋风中的林木,抽空来到这里,沿着曲折的小径漫步。鸟儿的鸣叫使他与自然心灵相通,山景引发了他的遐想。在这种环境中,他感到欣喜若有所获,心情愉悦,仿佛一扫尘世的俗务。然而,他也思考着自己在名利场中的失落和束缚,以及年老时的彷徨和命运的匆忙。他认识到追求仁爱而不贪图物质,知足才能不受侮辱。最后,他表达了广纳天地之大的心境,希望能将自己的感悟归纳成诗篇,矫首自豪地高视阔步。
这首诗词以简洁的语言描绘了诗人在园林中的心境,抒发了对自然和内心自由的向往。通过对人生追求与现实束缚的思考,反映了诗人对于真善美价值的思索。整首诗词以景物描写为主,通过细腻的情感和意象的运用,将内心的感受与外在的自然景色相呼应,展示了宋代文人的情感表达和审美追求。
宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。...
郭印。宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。