⒈ 不用占卜就能知道未来的事情,指有先见之明。
英foresee,have foresight;
引元 王晔 《桃花女》第三折:“卖弄杀《周易》阴阳谁知你,还有个未卜先知意。”
《初刻拍案惊奇》卷三十:“翁、姥大惊道:‘我这里设斋,并不曾传将开去,三四里外,女子从何知道?必是个未卜先知的仙人,非凡女也。’”
《说唐》第六二回:“今日相公诈为疯癲,如此形状,连那未卜先知的军师,也都骗信了。”
茅盾 《泡沫·赵先生想不通》:“要是他能够未卜先知……那他或者还有应急的方法,然而现在他只能木头似的坐在那里。”
⒈ 形容有先见之明。
引《西游记·第七回》:「我将此字写在撑天柱上,如何却在他手指上?莫非有个未卜先知的法术。」
《初刻拍案惊奇·卷三〇》:「三四里外,女子从何知道?必是个未卜先知的仙人,非凡女也。」
近先见之明
英语predictable, sth one can predict without being a clairvoyant
德语voraussehen, vorausahnen (Adj)
法语prévisible, qch qui peut être prédit sans clairvoyance
词语解释未卜[ wèi bǔ ]⒈ 没有卜占。⒉ 引申为不知,难料。引证解释⒈ 没有卜占。引《左传·庄公二十二年》:“﹝ 敬仲 ﹞饮 桓公 酒,乐。公曰:‘以火继之。’辞曰:‘臣卜其昼,未卜其夜,不敢。’”⒉ 引申为不知,难料。引唐 李商隐 《马嵬》诗:“海外徒闻更九州,他生未卜此生休。”《四游记·太子被戏下武当》:“弟子往日,自觉心静,昼夜不寝,未卜今日为何自觉困倦,一些不省?”鲁迅 《书信集·致韦素园》:“较可注意的倒是《幻洲》,但第二期已不及第一期,未卜后来如何?”
词语解释先知[ xiān zhī ]⒈ 认识事物在众人之前;亦指认识事物在众人之前的人;宗教中指受神启示而传达神的意旨或预言未来的人。英prescience; person of foresight;引证解释⒈ 认识事物在众人之前。引《孙子·用间》:“故明君贤将,所以动而胜人,成功出於众者,先知也。”《史记·龟策列传》:“圣能先知亟见,而不能令 卫平 无言。”《北齐书·蔡儁传》:“﹝ 儁 ﹞与 辽西 段长、太原 庞苍鹰 俱有先知之鉴。”清 昭槤 《啸亭杂录·朱文正》:“时 鲍双五 病剧,余向公惋惜,公岸然曰:‘彼禄命方长,安得骤死?’若实有先知者。”⒉ 认识事物在众人之前的人。引《孟子·万章下》:“天之生斯民也,使先知觉后知,使先觉觉后觉。”《文选·郭璞<江赋>》“纳隐沦之列真,挺异人乎精魄” 李善 注引 汉 桓谭 《新论》:“天下神人五:一曰神仙,二曰隐沦,三曰使鬼物,四曰先知,五曰铸凝。”⒊ 宗教中指受神启示而传达神的意旨或预言未来的人。国语辞典先知[ xiān zhī ]⒈ 预先知道。引《史记·卷一二八·褚少孙补龟策传》:「圣能先知亟见,而不能令卫平无言。」梁·王筠〈和孔中丞雪里梅花〉诗:「水泉犹未动,庭树已先知。」⒉ 知觉智慧比一般人高的人。引《孟子·万章下》:「天之生斯民也,使先知觉后知,使先觉觉后觉。」⒊ 预言家。常指宗教上能传布神意以警觉世人的人。近预言家 英语prophet德语Prophet (S)法语prophète