英leave a good name that will live forever; be remembered throughout the ages;
⒈ 亦作“万古留芳”。芳,香。指好名声。谓好名声永远流传。
引元 纪君祥 《赵氏孤儿》第二折:“你若存的 赵 氏孤儿,将名标青史,万古留芳。”
杨朔 《三千里江山》第六段:“碑上刻着:‘从 日本 的奴役下解放 朝鲜 人民并确保 朝鲜 的自由与独立的伟大 苏 军万古流芳!’”
⒈ 好名声永远流传。用以颂扬人的德行。元·无名氏也作「万古留芳」。
引《延安府·第四折》:「汉廷汲黯忠,唐室魏征良。见如今千载名扬,万古流芳。」
词语解释万古[ wàn gǔ ]⒈ 万世。例万古长青。英through the ages; forever; eternally;引证解释⒈ 犹远古。引《宋书·顾觊之传》:“皆理定於万古之前,事徵於千代之外。”晋 葛洪 《抱朴子·勖学》:“故能究览道奥,穷测微言,观万古如同日,知八荒若户庭。”明 陈子龙 《谒禹陵》诗:“万古终河洛,其咨永不忘。”⒉ 犹万代;万世。形容经历的年代久远。引《北齐书·文宣帝纪》:“﹝ 高洋 ﹞詔曰:‘朕以虚寡,嗣弘王业,思所以赞扬盛绩,播之万古。’”唐 杜甫 《戏为六绝句》之二:“尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。”明 李贽 《与梅衡湘书》:“若我边彼边各相戕伐,则边境常态,万古如一,何足掛齿牙耶!”艾青 《芦笛·笑》:“如能捡得那样的一颗泪珠藏之枕畔,当比那捞自万丈的海底之贝珠更晶莹,更晶莹而彻照万古啊!”⒊ 死亡的婉辞。参见“千古”。引唐 裴羽仙 《哭夫》诗之二:“从此不归成万古,空留贱妾怨黄昏。”国语辞典万古[ wàn gǔ ]⒈ 年代久远、永远。引《文选·刘孝标·广绝交论》:「斯贤达之素交,历万古而一遇。」唐·杜甫〈戏为六绝句〉六首之二:「尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。」近长时 永劫
词语解释流芳[ liú fāng ]⒈ 流传美名。例流芳百世。万古流芳。英leave a good name;引证解释⒈ 散发香气。引三国 魏 曹植 《洛神赋》:“践椒涂之郁烈,步蘅薄而流芳。”宋 王安石 《新花》诗:“汲水置新花,取慰以流芳。”⒉ 流传美好名誉。引《三国志·魏志·文德郭皇后传》:“并以贤明,流芳上世。”《醒世恒言·李玉英狱中讼冤》:“竇氏 投崖, 云华 坠井:是皆毕命於纲常,流芳於后世也。”郁达夫 《代洪开榜先生祝梁母邓太夫人八秩大庆》诗:“美意延年山比寿,输财济国世流芳。”⒊ 流传的美好声誉。引《三国志·蜀志·郤正传》:“辞穷路单,将反初节,综坟典之流芳,寻 孔氏 之遗艺。”⒋ 犹流光,好时光。引宋 欧阳修 《诉衷情·眉意》词:“思往事,惜流芳,易成伤。”国语辞典流芳[ liú fāng ]⒈ 香气弥漫。三国魏·曹植〈七启〉:「薰以幽若,流芳肆布。」比喻美名流传后世。《文明小史》第六〇回:「诸君流芳遗臭,各有千秋。何必在这里头混呢?」例如:「他英勇救人的事迹将流芳万世。」⒉ 光阴。引宋·刘铄〈拟明月何皎皎〉诗:「谁为客行久,屡见流芳歇。」宋·欧阳修〈诉衷情·清晨帘幕卷轻霜〉词:「思往事,惜流芳,易成伤。」⒊ 色彩绚丽。引三国魏·曹植〈七启〉:「挥流芳,燿飞文,历盘鼓,焕缤纷。」三国魏·嵇康〈琴赋〉:「新衣翠粲,缨徽流芳。」英语to leave a good reputation