词语解释

硬生生[ yìng shēng shēng ]

⒈  形容态度生硬。

⒉  犹言活生生。

引证解释

⒈  形容态度生硬。

引茅盾 《小圈圈里的人物》：“十二圈以后， 贝师母 就藉口头痛，硬生生的拆散了场子。”
曹禺 《雷雨》第四幕：“朴 ：蘩漪，我看你上楼去歇一歇吧。 蘩 ：（硬生生地）不。”

⒉  犹言活生生。

引邹韬奋 《萍踪忆语》二二：“这是白人用最残酷的私刑弄死黑人的行为，有的硬生生的悬在树上吊死，有的烧死。”

国语辞典

硬生生[ yìng shēng shēng ]

⒈  直接而强硬的。

例如：「他硬生生的挡在门前阻止别人进入。」

⒉  生硬不自然的。

例如：「他发觉差点说溜了嘴，急忙把没说完的话硬生生的吞了回去。 」

英语stiff, rigid, inflexible, forcibly

法语raide, rigide, inflexible, par la force

词语分解

硬的解释

(1)（形）坚、刚(2)（形）物体内部的组织紧密；受外力作用后不容易改变形状（跟‘软’相对）：坚～｜～木｜～煤。(3)（形）（性格）刚强；（意志）坚定：强～｜～汉｜～话｜～要去。(4)（形）勉强：～撑｜～挣｜～挺｜生搬～套｜生拉～拽。(5)（形）能力好；技术好：～手｜～货。

生生的解释

词语解释生生[ shēng shēng ]⒈  孳生不绝。例保护生物，使之生生不息。英multiply;⒉  世世；一代又一代。例生生因果。英generation after generation;⒊  硬是；活活。例生活的重担生生地压在他的肩上。英compulsorily; by force;生生[ shēng shēng ]⒈  后缀，用在名词素形容词素后面以增强词意。例虎气生生。好生生。英a suffix;引证解释⒈  孳生不绝，繁衍不已。引《易·繫辞上》：“生生之谓易。”孔颖达 疏：“生生，不絶之辞。阴阳变转，后生次于前生，是万物恒生谓之易也。”宋 俞文豹 《吹剑四录》：“因思在天壤间生生而不穷者，皆农与牛之功，其功与天地等。”郭沫若 《骆驼集·郊原的青草》：“任人们怎样烧毁你，剪伐你，你总是生生不息，青了又青。”⒉  世世代代。引宋 陆游 《视东皋归小酌》诗：“身誓生生辞禄食，家当世世守农耕。”清 洪昇 《长生殿·见月》：“两情谐，愿结生生恩爱。”清 纳兰性德 《蝶恋花》词：“休説生生花里住，惜花人去花无主。”⒊  养生；生活。引《老子》：“人之生，动之死地者，亦十有三，夫何故？以其生生之厚。”高亨 注：“生生，犹养生。”晋 陶潜 《归去来兮辞》：“幼穉盈室，缾无储粟，生生所资，未见其术。”唐 杜牧 《上宰相求湖州启》之三：“復有衣食生生之所须，悉多欠闕，欲其安活，而无叹吒悲恨，不可得也。”宋 叶适 《与黄岩林元秀书》：“临期转行李於妻家，一宵邻舍火作，生生之具燔爇略尽，尤可叹笑也。”⒋  犹众生。引《宋书·索虏传》：“多杀生生……仁者之所不为。”《魏书·李彪传》：“生生得所，事事惟新，巍巍乎犹造物之曲成也。”唐 欧阳詹 《王者宜日中赋》：“杲杲者日，中则重光，烛生生於有晦，暖物物以无疆。”⒌  活活；硬是。引《古今小说·沉小官一鸟害七命》：“只因这个画眉，生生的害了几条性命。”《儿女英雄传》缘起首回：“眼睁睁的看着人把个平日爱如性命的个寳贝生生逼死。”冰心 《我们太太的客厅》：“你看气人不？把我一腔的灵感，生生的撵走了！”⒍  形容有活力。引张昭汉 《荷亭坐雨》诗：“剪剪红襟湿，生生翠羽过。”⒎  形容胆怯。引《醒世姻缘传》第十五回：“明日你去罢，挣了赏来也都是你的。不知怎么，我往京里走的生生的。”⒏  助词。例如：白生生；活生生；怯生生。⒐  兽名。猩猩之类。引《逸周书·王会》：“生生若黄狗，人面能言。”孔晁 注：“生生，兽名。”国语辞典生生[ shēng shēng ]⒈  世世。引北周·庾信〈经藏碑〉：「盖闻如来说法，万万恒沙；菩萨转轮，生生世界。」宋·陆游〈视东皋归小酌〉诗二首之二：「身誓生生辞禄食，家当世世守农耕。」⒉  孳息不绝。引《易经·系辞上》：「生生之谓易。」唐·孔颖达·正义：「生生，不绝之辞。」《文选·张华·鹪鹩赋》：「鹪鹩，小鸟也。生于蒿莱之间，长于藩篱之下，翔集寻常之内，而生生之理足矣。」⒊  谋生。引《书经·盘庚中》：「往哉生生！今予将试以汝迁，永建乃家。」⒋  生活。引唐·杜牧〈上宰相求湖州第一启〉：「复有衣食生生之所须，悉多欠阙。」⒌  活生生、硬是。引《儒林外史·第二〇回》：「总是你这天灾人祸的，把我一个娇滴滴的女儿生生的送死了！」《红楼梦·第四九回》：「今日芦雪庵遭劫，生生被云丫头作践了。」