词语解释

隐姓埋名[ yǐn xìng mái míng ]

⒈  隐瞒自己的真实姓名。

例我们到那里去呢？我们还是隐姓埋名，到什么小村里去，一声也不响，大家玩玩罢。——鲁迅《两地书》

英conceal one’s identity; keep one's identity hidden; live in incognito;

引证解释

⒈  隐瞒自己的真实姓名以求不使人知。

引元 张寿卿 《红梨花》第四折：“他不是别人，则他便是 谢金莲。着他隐姓埋名，假説做 王同知 的女儿。”
《西游记》第七三回：“我隐姓埋名，更无一人得知，你却怎么知道？”
鲁迅 《三闲集·我的态度气量和年纪》：“不过我要指摘，这位隐姓埋名的 弱水先生，其实是创造社那一面的。”

国语辞典

隐姓埋名[ yǐn xìng mái míng ]

⒈  改换姓名，不让别人知道。

引元·张寿卿《红梨花·第四折》：「他不是别人，则他便是谢金莲，著他隐姓埋名，假说做王同知的女儿。」
《儿女英雄传·第一九回》：「一定是你借此躲避你那仇家，作一个隐姓埋名哑迷儿。」

反出头露面 出头露角

词语分解

隐的解释

[ yǐn ]1. 藏匿，不显露：隐藏。隐匿。隐居。隐士。隐讳。2. 伤痛：隐恻。3. 怜悯：恻隐之心。

埋名的解释

词语解释埋名[ mái míng ]⒈  隐瞒自己的真实名字。例隐姓埋名。英conceal one's identity;引证解释⒈  姓名埋没，不为人知。引《汉书·翟方进传》：“设令时命不成，死国埋名，犹可以不慙於先帝。”明 李东阳 《拟古出塞》诗之一：“征南竞投籍，征北多埋名。”⒉  隐藏姓名，不让人知。引南朝 宋 颜延之 《七绎》：“北岳生剗迹埋名，身閒事尽。”《老残游记》第七回：“京城里鏢局上请过他几次，他都不肯去，情愿埋名隐姓，做个农夫。”国语辞典埋名[ mái míng ]⒈  隐灭姓名，不使人知道。引《汉书·卷八四·翟方进传》：「设令时命不成，死国埋名，犹可以不慙于先帝。」近隐名 英语to conceal one's identity, to live incognito