⒈ 不用点明,就已领会理到了。
英understand tacitly; I appreciate your kindness;
⒈ 内心深刻地领会。
引元 吴海 《送傅德谦还临川序》:“读书有得,冥然感於中,心领神会,端坐若失。”
明 宋濂 《故三槐隐士王府君墓志铭》:“君从傍听之,心领神会,至忘寝食,其学遂大进。”
太平天囯 洪仁玕 《资政新篇》:“至立法一则,閲下自可心领神会,而法在其中矣。”
刘心武 《班主任》四:“谢惠敏 对他们的‘教诲’并不能心领神会,因为她没有丝毫的政治投机心理,她单纯而真诚。”
亦作“心领神悟”、“心领意会”。 朱自清 《经典常谈·四书》:“会读书的,细加玩赏,自然能心领神悟,终身受用不尽。”
邹韬奋 《经历》五六:“他们不许用‘帝国主义’,所以各报遇着这个名词,总写作‘××主义’,读者看得惯了,也就心领意会。”
⒈ 不必经由言行的表达,心里便已明白。也作「心领神悟」。
引《红楼梦·第六四回》:「只有二姐儿也十分有意,但只是眼目众多,无从下手。贾琏又怕贾珍吃醋,不敢轻动,只好二人心领神会而已。」
近心心相印 心照不宣
反一知半解
词语解释心领[ xīn lǐng ]⒈ 套语,用于辞谢他人的馈赠或宴请等。例雅意心领。英understand;引证解释⒈ 心知其意。参见“心领神会”。⒉ 用为辞谢别人的馈赠或酒食招待的套语,表示心中已领受其情意。引《二十年目睹之怪现状》第四八回:“原来是 赵小云 请到 黄银宝 处吃花酒…… 子安 道:‘我奉陪不起,你二位请吧,替我説声心领谢谢。’”苏曼殊 《断鸿零雁记》第二五章:“此恩吾唯心领,敬谢夫人。”鲁迅 《书信集·致陶冶公》:“明日已约定赴北大讲演,后日须赴 西山,此后便须南返,盛意只得谨以心领矣。”国语辞典心领[ xīn lǐng ]⒈ 心中有所领悟。例如:「心领神会」。⒉ 婉拒别人好意的客套话。例如:「您的好意我心领了,但礼物我是不能接受的。」
词语解释神会[ shén huì ]⒈ 在心神上领会。指迎神赛会。引证解释⒈ 在心神上领会。引隋 王通 《中说·关朗》:“淹 曰:‘敢问藏之之説。’子曰:‘泯其迹,閟其心,可以神会,难以事求,斯其説也。’”唐 白居易 《记画》:“画无常工,以似为工;学无常师,以真为师。故其措一意,状一物,往往运思中与神会髣髴焉,若敺和役灵於其间者。”明 沉鲸 《双珠记·师徒传习》:“含章自可贞,岂敢图侥倖。且向残编断简中神会而心领。”⒉ 指迎神赛会。引《警世通言·吕大郎还金完骨肉》:“王氏 生下一个孩子,小名 喜儿,方纔六岁,跟邻舍家儿童出去看神会。夜晚不回。”清 赵翼 《风气》诗:“戏场千步埒,神会八掆舆。”国语辞典神会[ shén huì ]⒈ 迎神赛会。引《警世通言·卷五·吕大郎还金完骨肉》:「王氏生下一个孩子,小名喜儿,方才六岁,跟邻舍家儿童出去看神会,夜晚不回。」⒉ 人名。(西元686~760)俗姓高,唐襄阳人(今湖北省)。六祖慧能弟子。慧能圆寂后,北上宣扬慧能顿悟禅法。曾在滑台同北宗禅师辩论,抨击北宗为旁门,致使北宗禅法没落,并使慧能成为禅宗的正流地位。弟子有无名、法如等。著有《显宗记》一卷。德语einfühlen (V)法语Shenhui (patriarche du Bouddhisme Chan)