词语解释

通风报信[ tōng fēng bào xìn ]

⒈  把机密暗中通知对方。

例我不相信哪一个还敢去通风报信。

英divulge secret information; provide sb. with information; tip sb. off;

引证解释

⒈  暗中传递消息。

引《黄绣球》第二十回：“那掌柜的説他恶毒，跟手叫送棺材到 陈 府上去的通风报信，一面地保就在内看守了这掌柜的。”
欧阳山 《圣地》一三二：“正是因为我们两个人有私交，更加因为我一心图报答，所以我才给你通风报信。”
亦作“通风报讯”。 秦牧 《愤怒的海》六：“徐大奎 进城到县衙门去了， 芹姊 觑了便，才赶回来通风报讯给我们。”

国语辞典

通风报信[ tōng fēng bào xìn ]

⒈  暗中把消息告知别人。

例如：「这次投标失败，老板怀疑有人通风报信，吃里扒外，把价码泄露出去。」

词语分解

通风的解释

词语解释通风[ tōng fēng ]⒈  使空气流通。例在夜间打开盖子让电池再充电与通风。英ventilate; let in fresh air;⒉  透露消息。例通风报信。英divulge information;引证解释⒈  空气流通；透气。引《洞冥记》：“唯承露以饮之，置於通风之臺。”宋 苏轼 《服地黄法》：“肥嫩地黄一二寸……掛通风处十餘日，自乾。”《西湖二集·天台匠误招乐趣》：“室中都用青布遮护，遮得不通风。”鄢国培 《巴山月》第七章一：“他父亲的住屋太旧式了，房里光线暗淡而通风不畅。”⒉  透露消息。引《二刻拍案惊奇》卷三：“岂知贵人游戏，我们多被瞒得不通风，也是一场天大笑话。”陈登科 《赤龙与丹凤》第一部九：“不是他来通风，我还蒙在鼓里呢。”国语辞典通风[ tōng fēng ]⒈  使空气流通。例如：「宿舍的通风设备良好。」近透风 ⒉  暗中透露消息。引《初刻拍案惊奇·卷一二》：「果有这个事，此人平日元非相识，却又关在外边，无处通风。」《红楼梦·第七四回》：「等到晚上园门关了的时节，内外不通风，我们竟给他们个冷不防，带著人到各处丫头们房里搜寻。」

报信的解释

词语解释报信[ bào xìn ]⒈  把消息告诉人。英notify; give information;引证解释⒈  报告消息。引宋 沉作喆 《寓简》卷六：“至名执旗报信，充厮役下陈，号为小底者，亦欣然愿为之。”《西游记》第七四回：“正行间，不见了那报信的老者。”《二十年目睹之怪现状》第七一回：“此时师爷少爷带来的家人，早飞也似的跑进城报信去了。”闻一多 《荒村》诗：“喂！你报信的人也上那里去了？快去告诉他们－－告诉 王 家老三。”国语辞典报信[ bào xìn ]⒈  报告信息。引《五代史平话·梁史·卷上》：「张占使人来报信，被朱温射了一箭。」《儒林外史·第一四回》：「我是一片本心，特地来报信。」