英brat;
英bastard;
⒈ 幼兔。多用作詈词。
引《二十年目睹之怪现状》第八三回:“我女儿虽是生得十分丑陋,也不至於给兔崽子做老婆!”
老舍 《二马》第五段三:“你,兔崽子!你敢瞪我!敢指着脸子教训我!”
巴金 《生活在英雄们的中间》:“谈到打垮敌人、敌人狼狈逃窜的时候,他又会骂着兔崽子哈哈笑起来。”
⒈ 本指幼小顽劣的兔子,后多用作骂人卑贱的俚语。也作「兔羔子」。
引《二十年目睹之怪现状·第八三回》:「我的女儿虽是生得十分丑陋,也不至于给兔崽子做老婆!」
英语brat, bastard
法语(lit.) fils de lapin, bâtard
词语解释崽子[ zǎi zǐ ]⒈ 孩子;儿子。⒉ 幼小的鸟兽。⒊ 詈词。引证解释⒈ 孩子;儿子。引北魏 郦道元 《水经注·滱水》:“至若孌婉丱童及弱年崽子,或单舟採菱,或叠舸折芰。”周立波 《暴风骤雨》第一部四:“‘崽子’,母亲一边擦眼睛,一边说:‘你要能长大成人,可别忘了你爹是怎么死的呀。’”⒉ 幼小的鸟兽。引《红楼梦》第四三回:“方纔你们送来野鸡崽子汤,我嚐了一嚐,倒有味儿。”周立波 《暴风骤雨》第二部二四:“这马硬实,口又轻,肚子里还带个崽子,开春就是一变俩,你牵上吧。”⒊ 詈词。引《红楼梦》第五八回:“这一点小崽子,也挑么挑六,咸嘴淡舌,咬羣的骡子似的!”⒋ 娈童。引清 陈贞慧 《书事七则·防乱公揭本末》:“鋮 归,潜跡南门之 牛首,不敢入城。向之裘马驰突,庐儿崽子,焜燿通衢,至此奄奄气尽矣。”国语辞典崽子[ zǎi zǐ (语音)zǎi zi ]⒈ 年幼的人。引北魏·郦道元《水经注·滱水注》:「菱藕至若娈婉丱童及弱年崽子。」⒉ 幼小的动物。引《红楼梦·第四三回》:「方才你送来的野鸡崽子汤,我尝了一尝,倒有味儿,又吃了两块肉,心里很受用。」⒊ 骂人的话。指小畜生。引《红楼梦·第五八回》:「这一点猴崽子,挑么挑六,咸嘴淡舌,咬群的骡子似的。」例如:「兔崽子」、「猴崽子」。