古诗文句网 - 传承弘扬,中华优秀传统文化!

词典

上山擒虎易,开口告人难的意思

shàngshānqínyì,kāikǒugàorénnán

上山擒虎易,开口告人难


拼音shàng shān qín hǔ yì,kāi kǒu gào rén nán
注音ㄕㄤˋ ㄕㄢ ㄑ一ㄣˊ ㄏㄨˇ 一ˋ,ㄎㄞ ㄎㄡˇ ㄍㄠˋ ㄖㄣˊ ㄋㄢˊ

词语解释

上山擒虎易,开口告人难[ shàng shān qín hǔ yì,kāi kǒu gào rén nán ]

⒈  俗语。极言向人借债的困难。

引证解释

⒈  俗语。极言向人借债的困难。

《京本通俗小说·错斩崔宁》:“泰山在上,道不得个‘上山擒虎易,开口告人难’。如今的时势,再有谁似泰山这般怜我的?只索守困,若去求人,便是劳而无功。”
高明琵琶记·祝发买葬》:“连丧双亲无计策,只得剪下香鬟。非奴苦要孝名传,正是‘上山擒虎易,开口告人难’。”
叶文玲 《小溪九道弯》六:“回去!是的。现在就是路费问题了。怎么张口?怎么要?上山擒虎易,开口告人难。”

国语辞典

上山擒虎易,开口告人难[ shàng shān qín hǔ yì kāi kǒu gào rén nán ]

⒈  (谚语)​谓开口向人求助是很困难的事。

《京本通俗小说·错斩崔宁》:「道不得个『上山擒虎易,开口告人难』,如今的时势,再有谁似泰山这般怜念我的?」
明·高明汲古阁琵琶记·第二五出》:「连丧双亲无计策,只得翦下香鬟,非奴苦要孝名传,正是『上山擒虎易,开口告人难』!」

词语分解

上山的解释

词语解释上山[ shàng shān ]⒈  爬山,进山。例上山拾草。英climb up mountains;⒉  〈方〉:指人死亡,埋葬。英die and be buried;⒊  〈方〉:蚕的上簇。例谁也料得到这些“宝宝”上山前还得吃多少叶。——茅盾《春蚕》英silk worms begin to spin cocoons;引证解释⒈  登山,到山上。引三国 魏 曹丕 《善哉行》:“上山采薇,薄暮苦飢。”⒉  指到山里打游击。引毛泽东 《坚定相信群众的大多数》:“是跟 美国 一起组织维持会?还是跟我们上山?我说,我的主意是上山。”⒊  指蚕上簇结茧。山,指蚕簇。引茅盾 《春蚕》四:“‘宝宝’都上山了, 老通宝 他们还是捏着一把汗。”国语辞典上山[ shàng shān ]⒈  到山上去。引《文选·曹植·善哉行》:「上山采薇,薄暮苦饥。」《文选·陆机·拟古诗十二首·拟涉江采芙蓉》:「上山采琼蕊,穹谷饶芳兰。」⒉  蚕发育到成熟的后期,停止吃东西,将其移至簇上,使之吐丝作茧,称为「上山」。英语to go uphill, to spin cocoon (silkworms)​, to pass away德语den Berg besteigen , Priester werden , bergauf , Auffahrt (S)​, bergan (V)​法语aller vers le haut, décéder