⒈ 公开地通知。
例发出全民通告。
英notify; announce; inform;
⒈ 公开通知的文告。
英notice; announcement;
⒈ 普遍地通知。
引老舍 《四世同堂》八:“铺户的开市是受了警察的通告的。”
⒉ 普遍通知的文告。
引丁玲 《法网》九:“上海 的侦缉处从接到通告后便留下心来了。”
陈登科 《赤龙与丹凤》第一部八:“这不行吧?既是通告,要有钤印啊!”
⒊ 犹通陈。
引《白雪遗音·玉蜻蜓·问卜》:“芳兰 移步身出外,香案早排在东傍。上前正欲来通告,傍边走出 陆氏 老亲娘。”
⒈ 传达。
例如:「请帮我通告小林一声,主任找他。」
近通知 布告 公告
⒊ 演员演出的通知。
英语to announce, to give notice
德语Mitteilung (S, Rechtsw)
法语notifier, intimer, informer, annoncer, notice, notification, annonce, affiche, avis au public, proclamation
tōng1.没有堵塞,可以穿过:管子是~的。山洞快要打~了。这个主意行得~。2.用工具戳,使不堵塞:用通条~炉子。3.有路达到:四~八达。火车直~北京。4.连接;相来往:沟~。串~。私~。~商。互~有无。5.传达;使知道:~知。~报。~个电话。6.了解;懂得:~晓。精~业务。粗~文墨。不~人情。他~三国文字。7.指精通某一方面的人:日本~。万事~。8.通顺:文章写得不~。9.普通;一般:~常。~病。~例。~称。10.姓。tòng用于动作:打了三~鼓。挨了一~儿说。
(1)(动)把事情向人陈述、解说:~诉|~知|广~|报~|通~|忠~。(2)(动)向国家行政司法机关检举、控诉:~状|到法院去~他。(3)(动)为了某事而请求:~假|~贷。(4)(动)表明:~辞|自~奋勇。(5)(动)宣布或表示某种情况的实现:~成|~罄|~一段落。