词语解释

曲意逢迎[ qū yì féng yíng ]

⒈  亦作“曲意奉迎”。

引证解释

⒈  亦作“曲意奉迎”。违反自己的本心去迎合别人的意思。

引清 采蘅子 《虫鸣漫录》：“虽曲意奉迎，动輒得咎，人咸不平。”
郑振铎 《桂公塘》：“天祥 暗地里着急非凡，只好虚与敷衍，曲意逢迎。”

国语辞典

曲意逢迎[ qū yì féng yíng ]

⒈  违反己意，去迎合别人。

引《三国演义·第八回》：「卓偶染小疾，貂蝉衣不解带，曲意逢迎，卓心愈喜。」
清·袁枚〈答靖海侯书〉：「或是当时门客，曲意逢迎，党同伐异之作，亦未可知。」

英语to bow down to everything sb says or does, to act submissively in order to ingratiate oneself

词语分解

曲意的解释

词语解释曲意[ qū yì ]⒈  委曲己意而奉承别人。⒉  尽情；尽意。⒊  曲折委婉的用意。引证解释⒈  委曲己意而奉承别人。引《后汉书·段熲传》：“熲 曲意宦官，故得保其富贵。”宋 苏辙 《颍滨遗老传下》：“时 吕微仲 与 刘莘老 为左右相， 微仲 直而闇， 莘老 曲意事之，大事皆决於 微仲。”《红楼梦》第七九回：“金桂 知其不可犯，便欲寻隙，苦得无隙可乘，倒只好曲意俯就。”茅盾 《野蔷薇·一个女性》：“她只能曲意交好 琼华。”⒉  尽情；尽意。引宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷十：“盖 舜 有顽嚚之父母，傲慢之弟，而能尽孝，曲意承顺，内则得其欢心，外则使无犯於乡曲，盛德日著。”明 张居正 《与蓟辽督抚》：“今西北诸将如 赵 马 辈，僕亦曲意厚抚之。”刘师培 《文说》：“及递相称述，曲意形容，属词比事，其失也诬。”⒊  曲折委婉的用意。引南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·序志》：“或有曲意密源，似近而远，辞所不载，亦不胜数矣。”国语辞典曲意[ qū yì ]⒈  违反己意，去迁就他人。引《后汉书·卷六十五·段颎传》：「颎曲意宦官，故得保其富贵。」《红楼梦·第七十九回》：「金桂知其不可犯，每欲寻隙，又无隙可乘，只得曲意俯就。」英语against one's will, willy-nilly

逢迎的解释

词语解释逢迎[ féng yíng ]⒈  违心趋奉迎合。例逢迎拍马。英make up to; fawn on;⒉  迎接。例新妇识马声，蹑履相逢迎。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》英meet face to face;引证解释⒈  迎接；接待。引《战国策·燕策三》：“太子跪而逢迎，却行为道，跪而拂席。”北齐 颜之推 《颜氏家训·治家》：“鄴下 风俗，专以妇持门户，争讼曲直，造请逢迎。”唐 王勃 《秋日登洪府滕王阁饯别序》：“千里逢迎，高朋满座。”元 张可久 《折桂令·晚春送别》曲：“借旗亭仙子逢迎，舞态飞琼，歌韵流鶯。”清 李渔 《慎鸾交·雪愤》：“听诉个中情，为矢冰操，坚絶逢迎。”⒉  对面相向；对面相逢。引《史记·项羽本纪》：“於是大风从西北而起，折木发屋，扬沙石，窈冥昼晦，逢迎 楚 军。”唐 田娥 《寄远》诗：“忆昨会诗酒，终日相逢迎。”宋 翁元龙 《瑞龙吟》词：“西园 猛忆逢迎，翠紈障面，花间笑隐。”清 孙枝蔚 《渡江风阻》诗：“乱后逢迎谁似旧，田间老死未为愚。”⒊  迎合；奉承。引《孟子·告子下》“逢君之恶其罪大” 汉 赵岐 注：“逢，迎也。君之恶心未发，臣以諂媚逢迎而导君为非，故曰罪大。”宋 罗大经 《鹤林玉露》卷八：“檜（秦檜 ）父尝为 静江府 古县 令，守帅 胡舜陟 欲为 檜 父立祠於县，以为逢迎计。”《儿女英雄传》第二回：“那 河 臺本是个从 河 上佐杂微员出身，靠那逢迎钻干的上头弄了几个钱。”曹禺 《日出》第二幕：“他原来是大丰银行一个小职员，凭着狡黠和逢迎的本领现在升为 潘月亭 的秘书。”国语辞典逢迎[ féng yíng ]⒈  接待。引《史记·卷八六·刺客传·荆轲传》：「太子逢迎，却行为导，跪而蔽席。」⒉  相遇。引唐·王勃〈滕王阁序〉：「千里逢迎，高朋满座。」⒊  在言语行动上奉承讨好别人。例如：「这个人一天到晚就只会逢迎上司，全不顾别人的死活。」近巴结 讨好 迎合 英语to fawn on, to ingratiate oneself, (literary)​ to meet face to face