英pure and simple;
⒉ 真实自然。
例文贵清真。
英real and natural;
⒊ 明清时,中国伊斯兰教学者介绍该教教义,曾用“清净无染”、“真主原有独真,谓之清真”等语,称颂该教崇奉的真主。故称伊斯兰教为清真教,寺曰清真寺。
例清真寺。
英Islamic; Muslim;
引南朝 宋 刘义庆 《世说新语·赏誉》:“清真寡欲,万物不能移也。”
唐 李白 《鸣皋歌奉饯从翁清归五厓山居》:“我家仙翁爱清真,才雄草圣凌古人,欲卧 鸣皋 絶世尘。”
明 沉受先 《三元记·赏花》:“縞素花王,逞清真国色。”
《再生缘》第二回:“莫道丰姿堪絶世,况兼情性亦清真。”
⒉ 真实自然。
引唐 司空图 《二十四诗品·形容》:“絶佇灵素,少迴清真,如觅水影,如写阳春。”
清 薛雪 《一瓢诗话》一七二:“文贵清真,诗贵平澹。”
⒊ 中国 通用汉语的穆斯林的常用语。 明 清 时, 中国 伊斯兰教学者介绍该教教义,曾用“清净无染”、“真乃独一”、“至清至真”和“真主原有独尊,谓之清真”等语,称颂该教所崇奉的真主。故称伊斯兰教为清真教,寺曰清真寺。
引南朝宋·刘义庆《世说新语·赏誉》:「清真寡欲,万物不能移也。」
⒊ 回教徒顺教时,须念颂清真言三句,因而称其教为「清真教」,寺庙为「清真寺」。
英语Islamic, Muslim, halal (of food), clean, pure
法语islamique, musulman
[ qīng ]1. 水或其他液体、气体纯净透明,没有混杂的东西,与“浊”相对:清水。清泉。清流(a.澄澈的水流,如“一股清流”;b.旧时指负有名望,不肯与权贵同流合污的士大夫)。清澈。清碧。清朗。清新。清醇。月白风清。2. 安静,不烦:冷清。凄清。清闲。清静。清淡。清幽。清谧(宁静)。3. 单纯不杂:清唱。清茶。4. 明白,明晰:清楚。清晰。清醒。清通(文章层次清楚)。清亮。5. 一点不留,净尽:清除。肃清。清剿。清洗。清君侧(清除国君身边的亲信)。6. 整理,查验:清理。清查。清点。清仓。7. 详细登记:清册。清单。8. 公正,廉洁:清廉。清正。清官。清绩。9. 洁净,纯洁:清洁。清爽。冰清玉洁。10. 高洁,高尚的,高明的:清高。清绮。清雅。清操。清介(清高耿直)。清望(清白高尚的声望)。清识(高明的见识)。11. 太平,不乱:清平。清泰。清和。12. 中国朝代名:清代。清宫秘史。13. 姓。
(1)(形)真实;真诚(2)(副)的确;实在(强调程度深):时间过得~快!|“人勤地不懒”这话~不假。(3)(形)清楚确实:黑板