词语解释

两码事[ liǎng mǎ shì ]

⒈  两件完全不同的事情。亦称“两回事”

英two entirely different things;

引证解释

⒈  指彼此无关的两桩事情。

引田汉 《关汉卿》第四场：“你不懂，这完全是两码事，当医家劝人别熬夜，当作家就得熬夜。”

国语辞典

两码事[ liǎng mǎ shì ]

⒈  性质不同，不可牵扯在一起的事情。也作「两回事」。

例如：「你所谈的问题，和我说的是两码事，根本风马牛不相及。」

词语分解

两的解释

(1)数目；一个加一个是两个。“两”一般用于量词和“半、千、万、亿”前。注意“两”和“二”的用法不全同。读数目字只用　“二”不用“两”；如“一、二、三、四”。小数和分数只用“二”不用“两”；如“零点二（0.2）；三分之二”。序数也只用“二”；如“第二、二哥”。在一般量词前；用“两”不用“二”。在传统的度量衡单位前；“两”和“二”一般都可用；用“二”为多（“二两”不能说“两两”）。新的度量衡单位前一般用“两”；如“两吨、两公里”。在多位数中；百、十、个位用“二”不用“两”；如“二百二十二”。“千、万、亿”的前面；“两”和“二”都可以用；但如　“三万二千”、“两亿二千万”、“千”在“万、亿”后；以用“二”为常。(2)双方。(3)表示不定的数目；和“几”差不多：过～天再说｜他真有～下子｜我跟你说～句话　。(4)量词；重量单位。十钱等于一两；旧制十六两等于一斤；现用十两等于一市斤。